Saffron

The traditional zuppa di pesce that you most likely encountered in Italian-American restaurants was based on garlic and tomato sauce, which was simmered along with assorted fish to make a savory dish. Sometimes the sauce was used to dress pasta, and the shellfish and fin fish would be enjoyed as a second course. This version is more in a brodetto style, lighter and clearer than the traditional version, with saffron as a flavoring ingredient. This kind of preparation can be found with slight variations along the entire coast of Italy from Liguria to the Adriatic coast to the heel, Puglia, and the island of Sicily. I have given you the recipe with fish fillets, although traditionally zuppa di pesce is made with slices of whole fish with bones and skin intact. But it is tricky to eat that way, even though the flavor is more complex.

Picking the mussels from their shells before you toss the pasta together with the sauce means less work for your guests, but feel free to skip that step. If you do skip it, put the pasta on to boil just before you start the sauce. Both will be done at about the same time.

This brown-rice version of the national dish of Spain may raise some eyebrows in Barcelona, but at less than half the calories of the original, this combination of fragrant saffron, garlic, chorizo, and shrimp is a beautiful thing.

The saffron does all the work for you in this dish—you’ll freak out when you take your first bite and actually taste how easy this was to make. Since you now have saffron on hand, next time you’re making regular old rice, add a pinch of saffron and your rice will taste extraordinary.

This meal is a lazy-man’s version of paella. (But we lazy, big-mouthed, big-appetite girls can dispatch this dinner pretty easily, too!)

Chez Paul, located near the port of Marseille, stands at a crossroads with three other fish restaurants. But the license from the Beth Din of Marseille, hanging on the wall, certifying that the restaurant is kosher, sets this one apart. When I visited Chez Paul, Fathi Hmam, the Tunisian Muslim chef, was busy prepping bouillabaisse for the evening’s dinner. Technically, his bouillabaisse stew is a bourride, because it only has fish with fins and scales—those that swim near the magnificent rocky shore of this ancient port city of France. But he does not use lotte (monkfish), also a nonkosher fish, central to fish bourrides in Marseille. Bourride is one of the oldest dishes in France, said to have been brought by the Phoenicians in the sixth century B.C.E. Of course, the tomatoes and potatoes arrived much later. It is also said that a few Jews came with the Phoenicians on this voyage. Is that why, perhaps, there is no shellfish in the bourride? The success of this simple dish depends on knowing at what moment the fish is perfectly cooked. And, of course, don’t forget the rouille (see page 63), which North African Jews and Muslims alike make their own by adding a Tunisian touch: harissa.

This recipe may be easily doubled. I just love it with Tomato Pullao.

Dumpukht is a style of cooking that was made very popular in India in the Moghul courts starting around the sixteenth century. Meat or rice dishes were semiprepared or, in the case of meats, they were thoroughly marinated, and then put in a pot with a lid that was sealed shut with dough. The pot was placed on lightly smoldering embers. Some embers were also placed on the top of the lid, thus forming a kind of slow-cooking oven. When the dough seal was cracked and the lid removed, the aroma of the spices left the guests oohing and aahing. This cooking style is still very popular in India, Pakistan, and Bangladesh. This is a royal-style dish, rich with almonds and saffron, which are native to Kashmir, and yet it is quite light. The recipe may easily be doubled. For a festive meal, also serve Eggplants in a North-South Sesame/Peanut Sauce, and a rice dish.

A friend described the flavors of a pudding she tasted in an Iranian restaurant, and I applied them to the classic crème caramel. It is magnificent.

This intriguing rice pudding made with water—not milk—called zerde in Turkey and sholezard in Iran, has a delicate flavor and pretty, jellylike appearance.

Sour little red berries called barberries (zereshk in Persian) and yogurt give this chicken-and-rice dish an exciting flavor and texture. The woman who wrote out this recipe for me more than thirty years ago added a comment that it was the most famous and traditional of Iranian dishes.

A Persian filling of meat and rice with yellow split peas is cooked in a sweet-and-sour sauce and served hot with plain rice.

For this delightful and simple Moroccan dish, use fish fillets—monkfish or any firm-fleshed fish such as bream, turbot, haddock, cod—and have them skinned.

An old Arab dish, popular in Syria, Lebanon, and Egypt. It is very lemony, and sometimes saffron is replaced by turmeric. All kinds of fish can be used. Serve with plain rice, or rice with vermicelli (see page 340).

This rich Tunisian pie makes an interesting main dish.

This is the best-known fruit tagine outside Morocco. Restaurants in Paris accompany it with couscous seffa made with fine-ground couscous (see page 28) with plenty of butter, one bowl of boiled chickpeas, and another of stewed raisins. The best prunes to use are the moist Californian ones, which are already pitted.

In an Arab culture born in the desert, dates have something of a sacred character. Considered the “bread of the desert,” they symbolize hospitality and are much loved and prestigious. You would find this dish at wedding parties. Some people find it too sweet, so you might prefer it, as I do, without the optional honey. The dates give it a slightly sticky texture. Use the semi-dried moist varieties from California or the Deglet Nour dates from Tunisia.

This is a recipe that is similar to the chicken tagine on page 93, but the result is quite different. The sweetness of the pears goes surprisingly well with the lamb. Choose firm pears; if the fruit is too soft, they tend to collapse during the cooking. Comice and Bosc are good varieties. Use a boned shoulder of lamb or neck fillets, and trim only some—not all—of the fat.